Carnet de Voyage 1 / Travel Book 1

Chers Lecteurs,
Dear Readers,

Voilà mon endroit préféré pendant les vacances.....

je n'arrêtais pas de faire des aller/retour sur ce ponton

This was my favorite place during the holidays .....

I kept on doing back and forth walks on this dock

 je regardais à droite.....

 looked at my right side...

et à ma gauche.....

 and my left side...

puis je revenais sur le sable pour admirer les vagues.....

and then I went back on the beach to study the waves...

De retour / I'm back

Lecteurs,
Readers,



Mon voyage est hélas terminé, mais côté "recherche inspiration" je ne suis pas déçue ! J'ai bien trouvé les bleus, les turquoises, les transparences que je cherchais....et bien plus : couleur pin et sable...

My trip is now finished, but I did find the insipration I was looking for : the blue, turquoise and transaprency....and even more : color of pine and sand..

Air de vacances.../ Holidays...part 2

Je ne sais pas ce que vous avez prévu pour les vacances....voilà mes plans pour le mois à venir....c'est dur la vie d'artiste.....cherchant son inspiration...

I dont know what you have planned for the holis....this is my planning for the month.....its difficult to be an artist....looking for inspiration...

Je cherche le bleu parfait....

Looking for the perfect blue....

je cherches les transparences....

looking for transparencies....

Revenir ? Pas sur...

Come back ? not sure...

Air de vacances.../ Holidays...

Lecteurs / Readers

Ma première vente Drouot Live / My first Drouot sale on line

Chers Lecteurs, Chers Collectionnurs !!!



Le grand jour approche : la vente aux enchères de 2 de mes oeuvres !

Demain les oeuvres (env 400 pièces au total) seront exposées dans la salle VV rue Rossini. Jeudi, la vente a lieu. Je serai présente dans la salle - je ne voudrais manquer ça pour rien au monde - pour regarder les enchères monter, monter et que ça se termine en duel entre deux preneurs ! Laissez moi rêver, non ?!

Puis, mes chers collectionneurs, si vous possedez déjà votre karolina", il sera peut être "revalorisé" par une côte officielle !


  

JEUDI 7 JUILLET 2011 À 14H00

Salle V.V. - 3, rue Rossini Paris

Art moderne et contemporain - Vente Live

Fraisse & Jabot

Hôtel des Vente Giraudeau 248, rue Giraudeau - 37000 Tours
Tél : 02 47 37 71 71 

 

Cloture des inscriptions JEUDI 7 JUILLET 2011 À 12H00

 

Consultez le catalogue

 

Pour retrouver mes tableaux, cliquez sur ce lien 

Jeune diplômé cherche travail / Young looking for a job ...

SPECIALE TRAVAIL  !!!!

Un ami du Blog est à la recherche d'un travail alors je lance un appel ! Nicolas voir blog ici cherche à mettre à profit ses connaissances et son savoir faire. Je vous invite à visiter et découvrir son site - tres instructif  - et pourquoi pas, lui proposer quelque chose !!

Si vous avez des idées, n' hésitez pas de les partager avec lui ! Nous avons tous besoin d'encouragement dans ces moments là !

Bon Dimanche à Tous !

Chenille & Papillon / Caterpillar & Butterfly

Après l'hiver, le printemps...

After winter, comes spring...

Ce que la chenille ressent comme la fin du monde s'appelle... devenir papillon.

What the caterpillar feels like the end of the world is called ... become a butterfly.

pour mon amie A...

for my friend A.

L'histoire du Concert / Story of the Concert

Pourquoi je poste des vidéos sur le concert de Cat Stevens ? Parce que j'ai eu l'immense plaisir d'y aller hier soir à Bercy !

Ma fille - la même qui fait de la peinture et qui me pique mes clients - m'a fait la belle surprise de me proposer une diner soit disant entre "filles". Devant Bercy elle me met son iPod sur les oreilles, me balance une de mes chanson préférées, à fond dans les tympan ! puis elle me tend une enveloppe ROUGE, dans laquelle se cachaient 2 billets pour le concert !!

TOP ! J'étais aux anges et j'y suis encore !


ps. vous constatez que je n'écoute pas QUE du Gush...

Why did I post videos on the concert of Cat Stevens? Because I had the great pleasure to go there last night in Bercy!

My daughter - the girl who paints and "steel" my clients - organized a big surprise for me, pretending a dinner between so-called "girls" near Bercy... she put her iPod on my ears, my balance is one of my favorite song, all the way into the eardrum! Then she hands me a red envelope in which were hidden 2 tickets for the concert! TOP! I was thrilled and I still am!



Thank you for sharing this gift and I loved the stage!



ps. you see that I do not only listen to Gush ...