"La Danse"

samedi 9 avril 2011

Chaos & Lego

Voilà un titre qui n'a pas besoin de traduction ! Bon boulot Karo !


This title doesn't need any translation ! Great job Karo !


Aujourd'hui j'ai envie de faire découvrir un autre monde...étrange, chaotic et surprennant ! L'image parle de lui-même (oui, vous avez peut-être le même à la maison ? )

Today I want to show another world ... strange, chaotic and surprising! The image speaks for itself (yes, you may have the same at home?)


Branchez vous sur votre imagination et venez découvrir ce monde avec moi....

Connect to your imagination and discover this world with me ....




D'abord c'est le chaos total !! Il y en a partout, dans tous les sens, aucune structure ou d'organisation. On a du mal à croire que quelque chose puisse naitre dans ce chaos !

First, it's total chaos! Pieces everywhere, no structure or organization. It's hard to believe that something can be turn out from this chaos







Puis, les choses s'arrangent, se structurent, se mettent en place, bref prennent forme.

Then things improve, become more structured, fall into place, well looks shapened. 



Mais attendz, ce n'est pas fini !! C'est juste une première impression, car si l'on ouvre le vaisseau.....la surprise est de taille !

Hang on, thats is not all !!  It's just a first impression, because if you open the vessel.....the surprise is big !


tataaa !!!!






Voilà un vaisseu ultramoderne, digne des createurs Star Wars réalisé à 2 metres de moi ! Woaw  Le créateur ? Il prefère rester discret ...

Vos enfants ou votre mari font du LEGO ? Encouragez-les et vive la créativité !


This is a modern vessel, worthy of the designers of Star Wars, created 2 meters from here ! Amazing ! The designer? He prefers to remain discreet ...

Does your children or your husband also play with LEGO ? Encourage them and enjoy creativity !






2 commentaires:

  1. Wow impressionnant!!
    Pour ma part, j'envisage de me construire ceci (pour mieux faire face à certains jours particulièrement difficiles...):
    http://dosfamily.com/2011/03/mrs-lego-face/

    RépondreSupprimer
  2. Pas mal ce visage "des mauvais jours", inexpressif. Allez, quand tu veux on se fait une partie de Lego ensemble !

    RépondreSupprimer