"La Danse"

samedi 28 mai 2011

Chenille & Papillon / Caterpillar & Butterfly

Après l'hiver, le printemps...

After winter, comes spring...



Ce que la chenille ressent comme la fin du monde s'appelle... devenir papillon.

What the caterpillar feels like the end of the world is called ... become a butterfly.




pour mon amie A...
for my friend A.

vendredi 27 mai 2011

L'histoire du Concert / Story of the Concert

Pourquoi je poste des vidéos sur le concert de Cat Stevens ? Parce que j'ai eu l'immense plaisir d'y aller hier soir à Bercy !

Ma fille - la même qui fait de la peinture et qui me pique mes clients - m'a fait la belle surprise de me proposer une diner soit disant entre "filles". Devant Bercy elle me met son iPod sur les oreilles, me balance une de mes chanson préférées, à fond dans les tympan ! puis elle me tend une enveloppe ROUGE, dans laquelle se cachaient 2 billets pour le concert !!

TOP ! J'étais aux anges et j'y suis encore !


ps. vous constatez que je n'écoute pas QUE du Gush...




Why did I post videos on the concert of Cat Stevens? Because I had the great pleasure to go there last night in Bercy!

My daughter - the girl who paints and "steel" my clients - organized a big surprise for me, pretending a dinner between so-called "girls" near Bercy... she put her iPod on my ears, my balance is one of my favorite song, all the way into the eardrum! Then she hands me a red envelope in which were hidden 2 tickets for the concert! TOP! I was thrilled and I still am!



Thank you for sharing this gift and I loved the stage!



ps. you see that I do not only listen to Gush ...

Cat Stevens (Yusuf) Paris 2011 - Rubylove



Encore une autre ......Another one
Comme vous pouvez le constater, je suis fan de Cat Stevens et j'ai eu la chance d'assister à son concert !

As you can imagine, I'm a great Fan of Cat Stevens  and I attended his concert !

Cat Stevens (Yusuf) Paris 2011 - Father & Son



No comments needed !

mercredi 25 mai 2011

Art de Vivre / Art of Living

Voilà une image qui correspond bien à mon état d'esprit et le sens que je donne au mot "Art de Vivre".

Cette image représente : prendre le temps, la nature, la simplicité, la beauté, la luminosité, la couleur, le présent, ici et maintenant....savourons !

Bon sur ces belles paroles, je retourne dans mon jardin regarder pousser l'herbe ! Mon luxe de la journée

Bonne journée à vous tous !


This is an image that fits well with my state of mind and the sens that I give the word "Art of Living".

This picture represents: take your time, nature, simplicity, beauty, brightness, color, be present, here and now .... Enjoy!


I leave you with these beautiful words, and I turn back to my garden watching the grass grow! A luxury that I give to myself.


Have a gret Day !

jeudi 19 mai 2011

Mot du Jour / Word of the Day

Le mot du Jour

FORET



définition du mot sur google donne :

Grande étendue couverte d'arbres (je cite l'internaute)



Personnellement j'associe la foret avec les dessins de John Bauer, "sagokonstnär" ,  artiste de contes, suédois, personnage de mon enfance.

Ces images sont tirées d'un conte qui me plait toujours autant : la rencontre entre la princesse Tuvstarr, du Chateau des Rêves, "Drömslottet", et l'élan Skutt. Tuvstarr demande à l'élan de l'emmener découvrir le monde qu'elle ne connait pas...et il décide de veiller sur elle pour la protégere contre tous les dangers de la foret.



à suivre...

mercredi 18 mai 2011

Mystères du Net / Web Mistery

The webpage "karolina-colors.blogspot.com" cannot be found !!!!

voilà ce que l'on peut lire sur google....

Que s'est il passé ? Je suis perdue ? J'ai disparu et personne m'a prévénue ??? OU SUIS-JE ?
faut croire que je suis totalment déconnectée....ça fait peur !

What happened ? Am I lost ? Have I disappeared  and nobody told me ? WHERE AM I ? I must be totally disconnected...very scary !

DNS error occurred. Server cannot be found. The link may be broken. ....à mon avis c'est pas seulement le lien qui est cassé....not only link that is broken...

A la place google propose un autre choix :


Vive internet ! Seul endroit dans lequel quand karolina est hors ligne, c'est Hitchock, Jude Law ou Ella qui est proposé à la place ! Oui, c'est ça la célébrité...

Probably the only place, when Karolina is out of order, they will offer to replace by Hitchcock, Jude Law or Ella !  If that isn't celebrity....

Quelle journée....

What a Day.....

lundi 9 mai 2011

GUSH @ PAY'TA TONG / Sur canapé..

Chers Lecteurs

Au menu ce soir : Groupe tendre sur canapé bleu, servi avec un soupçon d'art sous forme de petit carré (50x50), pour faire un rappel des notes, le tout bien saignant bien sur !! Une de mes chanson préférée.






"Jealousy" inspired by GUSH's song

Dear Readers,

Tonite, on the Menu you will find a Tender Groupe on the Canapé, served with a slice of art, square size (50x50), in order to remember the tune...rare (bloody...). Enjoy one of my favorite song !

dimanche 8 mai 2011

Vente Enchère à Drouot Paris / Auctions at Drouot

Chers Lecteurs,


Voilà les 2 tableaux ont été séléctionnées par un expert d'art pour qui la prochaine vente aux enchère d'Art Contemporain à Drouot le 7 juillet.

Pour plus d'info, vous pouvez regarder ce lien.

Je vous donnerai plus d'infos quand les tableaux auront été déposés chez l'expert le 17 mai...




Renaissance


These are the two paintings that were selected by an art expert who for the next auction of Contemporary Art at the Salle Drouot July 7.

Le Vide Médian

More information will follow from on May 17, when paintings have been delivered at the experts office....